Live Subtitles for Windows: The Complete Setup Guide
Getting live translated subtitles on Windows is quick and easy. Seagull captures system audio from any app and displays real-time translated subtitles as a floating overlay on your desktop.
Getting started on Windows
Download the Seagull installer from the official website and run it. The setup wizard takes about 30 seconds. Once installed, launch Seagull from the Start menu or desktop shortcut. No additional drivers or virtual audio cables are needed.
Select your source language and target language from the dropdown menus, then click Start. Seagull immediately begins capturing system audio and showing translated subtitles in a floating overlay on your screen. It works with any app right away.
Tips for the best experience on Windows
Seagull works with every Windows app that produces audio, including Chrome, Edge, Zoom, Teams, Discord, Spotify, VLC, and more. The subtitle overlay stays on top of other windows so you can keep your content in full view.
For the best results, make sure your audio output is set to your default playback device. You can reposition and resize the subtitle overlay by dragging it anywhere on your screen. Seagull supports 60+ languages and works on Windows 10 and Windows 11.
How to Get Started
Available for Mac, Windows, and Linux. The app installs in seconds and requires no configuration.
Choose the language being spoken and the language you want to see. Seagull supports 40+ languages out of the box.
Seagull will transcribe and translate audio from any app in real time. Captions appear in a small overlay on your screen.
Frequently Asked Questions
Does Seagull need a virtual audio cable on Windows?
No. Seagull captures system audio natively on Windows without any virtual audio cables or additional drivers. Just install, pick your languages, and start.
Which versions of Windows does Seagull support?
Seagull works on Windows 10 and Windows 11. It runs on both Intel and AMD processors and does not require a powerful GPU.
Available for Mac, Windows, and Linux. 1 hour free trial included.