Watch Persian Content with Live French Subtitles
You're scrolling through a Persian film on your streaming platform or watching a Persian YouTuber break down their latest project, but the dialogue feels lost without French subtitles. Seagull captures the audio in real-time and displays French translations in a floating overlay that stays on top of your video player, turning any Persian content into an accessible experience.
Stream Persian TV and Films with Instant French Text
Whether you're watching a classic Persian film on Netflix, a live stream on Twitch, or content on local Iranian platforms, Seagull translates the audio and overlays French subtitles directly on your screen. The floating subtitle panel sits above your video player without blocking the content, so you follow the action while reading fluent French translations. No plugin installation required, no app-specific setup, just open your streaming platform and let Seagull handle the language barrier.
Persian cinema carries storytelling depth that deserves to be understood fully. With Seagull's real-time translation, you catch dialogue nuance, humor, and cultural references as they happen rather than waiting for official French captions that may never arrive. The system supports 60+ languages, so whether you're exploring classic Kiarostami films or contemporary Persian dramas, you get accurate French subtitles instantly.
Follow Persian YouTube Creators in French Without Delays
Persian creators on YouTube produce content across music, education, vlogging, and commentary, but language gatekeeping prevents French-speaking audiences from engaging. Seagull captures the YouTube audio stream and translates it to French text in real-time, eliminating the delay between hearing Persian speech and reading the translation. You can watch a Persian musician explain their creative process, a language teacher break down Farsi grammar, or a news commentator discuss current events, all with live French subtitles matching the pace of speech.
This workflow transforms YouTube consumption for French speakers interested in Persian culture, music, or education. Instead of scrolling comments for translations or giving up halfway through a video, you maintain full attention on the screen while Seagull keeps French text synchronized with the Persian audio. Works on Windows, Mac, and Linux, so your preferred device doesn't limit your access to Persian content.
No Setup Friction, Just Open and Watch
Unlike traditional subtitle workflows that require downloading files, syncing timing, or hunting for French translations that may not exist, Seagull works invisibly in the background. Launch your streaming app or YouTube, play Persian content, and Seagull's floating subtitle panel appears with live French translations. The low-latency processing means you hear Persian speech and see French text almost simultaneously, preserving the natural rhythm of conversation and performance.
Because Seagull runs on your desktop and captures system audio directly, it works with any streaming service, any Persian source, and any app without compatibility concerns. Whether you're watching scheduled Persian TV broadcast through a desktop app, a film purchased on iTunes, or a YouTube livestream, the translation layer remains consistent and reliable. French subtitles appear on your terms, formatted to stay visible without cluttering the video frame.
How to Get Started
Available for Mac, Windows, and Linux. The app installs in seconds and requires no configuration.
Choose the language being spoken and the language you want to see. Seagull supports 40+ languages out of the box.
Seagull will transcribe and translate audio from any app in real time. Captions appear in a small overlay on your screen.
Frequently Asked Questions
Does Seagull work with Netflix and other streaming platforms?
Yes. Seagull captures system audio from your desktop, so it works with Netflix, Amazon Prime, Twitch, YouTube, and any other streaming app. No plugins or account connections required, just open your platform and play Persian content.
How fast is the French translation when watching live?
Seagull delivers real-time translation with low latency, meaning French subtitles appear on your screen nearly simultaneously with the Persian audio. This synchronization preserves the natural flow of dialogue and keeps your viewing experience immersive.
Can I adjust the size or position of the French subtitle overlay?
Yes. The floating subtitle panel is customizable so you can position it where it doesn't obstruct your video and adjust the text size for comfortable reading during Persian content streams.
Available for Mac, Windows, and Linux. 1 hour free trial included.